SED

Les Premières SED à la BNF le 20 mai 2014  par Websco le 2014-11-27

Les Premières SED à la BNF mardi 20 mai 2014 : "Eté 1914, derniers jours de l’ancien monde"

1914-2014, centenaire de la Grande Guerre : une exposition-événement à la BNF

samedi 17 mai 2014 par Francois Rubellin

Les élèves de Première Section européenne allemande approfondiront leurs connaissances sur les origines, les acteurs et les perceptions de la Première Guerre mondiale mardi 20 mai 2014 en visitant l’exposition "Eté 1914, derniers jours de l’ancien monde" conçue par la BNF, six semaines après avoir été confrontés au regard allemand sur le sujet à Berlin au DHI (exposition permanente) puis à la Stabi du Kulturforum (exposition "Der Erste Weltkrieg im Kinderbuch"). Cette sortie s’inscrit tant dans le cadre de la commémoration de la Grande Guerre que dans celui des activités spécifiques de section européenne. Les liens ci-dessous (brève vidéo de 20 s. + exposition virtuelle) permettent de préparer la visite :
http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/expositions_videos/a.video_ete_14.html
http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/anx_expositions/f.ete_1914.html

Berlin mars-avril 2014, récits et feedback  par Websco le 2014-11-27

Berlin mars-avril 2014, récits et feedback

Lucas Dugrenier et Lorène Goupy (1S4), Victor Chatras (1L1) et Clémence Laillet (1ES1) retracent les temps forts du voyage

dimanche 13 avril 2014 par Francois Rubellin

Vingt-et-un élèves de Première Section Européenne Allemande ont pris part au voyage berlinois organisé par le lycée du 30 mars au 3 avril 2014, et approfondi ainsi leur connaissance de l’Histoire, du patrimoine et de la diversité culturelle de l’Allemagne, avec un accent particulier sur les XXe et XXIe siècles. Le programme du séjour présenté en janvier (voir Berlin mars-avril 2014 ) a été respecté, ce dont témoignent le récit conjoint de Victor Chatras (1L1), Lucas Dugrenier (1S4, également responsable de la mise en commun des comptes-rendus), Lorène Goupy (1S4) et Clémence Laillet (1ES1), et le questionnaire-feedback ci-dessous. Une belle expérience, appelée à être reconduite dans un an !

Documents joints

Portfolio

1-Humboldt Uni 31.03.14 2-Neue Nationalgalerie 01.04.14 3-Olympia Stadion 02.04.14

Berlin mars-avril 2014, présentation  par Websco le 2014-11-27

Présentation du voyage 1ère SED jeudi 20 mars à 18h

mercredi 19 mars 2014 par Francois Rubellin

Les élèves de Première Section européenne allemande effectueront un voyage d’étude dans le cadre des activités spécifiques potentiellement prises en compte lors de l’épreuve orale du baccalauréat décernant la mention européenne. Berlin est l’objet principal du voyage, la ville incarnant la complexité et les aspects les plus contrastés de l’Histoire allemande mis en évidence par les programmes d’Histoire et d’Allemand du cycle terminal lycéen. Le pdf ci-dessous présente le programme (30 mars-3 avril), le portfolio les lieux les plus emblématiques.

P.-S.

Rendez-vous dimanche 30 mars à 11h45 Orly Sud à l’entrée du Contrôle Portiques Sécurité Passagers. Attention ! Passage à l’heure d’été (11h45 = 10h45 la veille) !

Documents joints

Portfolio

1-Tempelhof 31.03 2-Gedenkstätte Berliner Mauer 31.03 3-Neue Nationalgalerie 01.04 4-Jüdische Opfer des NS 01.04 5-Jüdisches Museum Berlin 01.04 6-Haus der Wannseekonferenz 02.04 7-Olympiastadion 02.04 8-Rotes Rathaus 02.04 09-Quartier Napoléon 03.04 10-Centre Français de Berlin (Centrale Voltaire) 03.04 11-Französische Botschaft 03.04 12-Französischer Dom 03.04

Les Terminales SED à l’IHA le 14 mars 2014  par Websco le 2014-11-27

Les Terminales SED à l’Institut Historique Allemand de Paris vendredi 14 mars 2014

 

La recherche historique franco-allemande présentée à nos élèves par Dr. Christian Wenkel et le personnel de l’IHA

lundi 10 mars 2014 par Francois Rubellin

Les élèves de Terminale Section européenne allemande découvriront vendredi 14 mars dans le Marais les locaux et les activités de l’Institut Historique Allemand (IHA, ou DHI-Paris). Leur seront présentés dans un premier temps la bibliothèque et le travail de cette institution sans équivalent européen. Dr Christian Wenkel échangera avec eux dans un second temps sur le métier de chercheur, et la spécificité de la chose en contexte franco-allemand, occasion à quelques mois du bac et de la fin des études lycéennes de se projeter dans un avenir universitaire qui par définition ne leur aura jamais été aussi proche... Le lien et le portfolio ci-après présentent l’IHA / DHI-Paris :
http://www.dhi-paris.fr/

 

P.-S.

RV à la gare de Fontainebleau-Avon à 8h25 (train de 8h36). Retour au lycée pour les cours de 13h15.

 

Portfolio

1-dhip iha 2-salle de lecture 3-bibliothèque 4-Dr Christian Wenkel

Entdeckungstag OFAJ du 22 janvier 2014  par Websco le 2014-11-27

Gaël Van der Lee (1S4 SED) et Neele Potschien (1S2 Voltaire 2013) rendent compte de la journée franco-allemande du 22 janvier au Quai d’Orsay et à l’OFAJ

Les Voltaire 2013 et 2014 acteurs de l’amitié franco-allemande à Paris

 

mardi 4 février 2014 par Francois Rubellin

Seize élèves français et allemands de Première et Seconde du lycée des Programmes franco-allemands Voltaire et Sauzay ont pris part mercredi 22 janvier 2014 à la "journée découverte" proposée par l’OFAJ à l’occasion du 51e anniversaire du Traité de l’Elysée (voir Le Ministère des Affaires Européennes accueille les Voltaire 2013 et 2014 du lycée mercredi 22 janvier au Quai d’Orsay). Ils ont ainsi rencontré au Quai d’Orsay Monsieur Repentin, ministre des affaires européennes, et Béatrice Angrand, Secrétaire Générale de l’OFAJ, après avoir préparé ce rendez-vous marquant dès le matin dans les bureaux parisiens de l’OFAJ avec Christine Heintze, responsable pour l’Office de cet Entdeckungstag, que le lycée remercie chaleureusement pour l’organisation de l’événement.
Gaël Van der Lee (1S4 SED) et sa partenaire du Programme Voltaire de Mayence Neele Potschien (1S2) rendent compte dans les pdf ci-après du déroulement de la journée et de la rencontre avec le ministre, de même que le portfolio et l’OFAJ lui-même sur son site :
http://www.ofaj.org/journ-e-d-couverte-franco-allemande-2014

Documents joints

Portfolio

1-OFAJ réunion préparatoire 2-OFAJ simulation entretien ministre 1 3-OFAJ simulation entretien ministre 2 4-Quai d'Orsay, Thierry Repentin et Béatrice Angrand 5-Quai d'Orsay, des interlocuteurs-trices privilégié(e)s 6-Quai d'Orsay, un public attentif