Louise SAMPAGNAY (Paris 3-Sorbonne Nouvelle) est venue ce vendredi 24 janvier 2025 à la rencontre des SED (Section européenne allemande) tous niveaux, LVA 1ère et 2nde, SID (Section internationale germanophone) 1ère dans le cadre des actions relatives à la journée/semaine franco-allemande 2025 (en écho au traité de l’Élysée signé le 22 janvier 1963 par Charles de Gaulle et Konrad Adenauer).

Normalienne, agrégée d'allemand, doctorante linguiste, Louise a présenté aux élèves son cursus bien sûr, mais aussi le domaine de ses recherches et sa thèse sur la conscience métalinguistique et le plurilinguisme en littérature, la langue allemande objet littéraire chez Elias Canetti, Hugo Hamilton et Denis Lachaud... et insisté sur cette évidence: ce n'est pas "l'allemand ou l'anglais", encore moins "l'allemand contre l'anglais"... mais bien "l'allemand et l'anglais" (et le français bien sûr) qui fait et font sens, sur tous les plans (linguistique évidemment, plus largement culturel, intellectuel, professionnel).

Merci à Louise pour sa passion communicative, ses propos éclairants et sa fidélité au lycée (elle est bachelière F1 L SED spé musique 2009)!